Åtal mot man i 20-årsåldern efter två inbrott

En man i 20-årsåldern har åtalats vid Ystads tingsrätt, misstänkt för två fall av inbrottsstöld samt försök till rån i ett bostadsområde i Sjöbo kommun och på landsbygden i Hörby kommun. Enligt stämningsansökan begicks brotten samma dag under våren 2025.

Åklagaren: Inbrott och rånförsök i bostad i Sjöbo

Enligt åtalet har mannen tillsammans med minst en annan person tagit sig in i en bostad i Sjöbo kommun. Där ska de ha tagit bland annat smycken, vinstpokaler, parfym, kontanter, en burk med mynt och en övervakningskamera. Det sammanlagda värdet anges till drygt 30 000 kronor.

Gärningen är enligt åklagaren att bedöma som inbrottsstöld. Mannen uppges ha agerat med uppsåt att stjäla.

I samma bostad ska han, enligt stämningsansökan, ha försökt rycka åt sig en handväska från den boende. Åklagaren beskriver att den boende ska ha blivit fasthållen, kastad i en soffa och att väskan därefter dragits i. Händelsen rubriceras som försök till rån. Det fanns, enligt åtalet, fara för att brottet skulle kunna fullbordas.

Två försäkringsbolag kräver skadestånd

För inbrottet i Sjöbo kommun kräver ett försäkringsbolag skadestånd av mannen på närmare 54 000 kronor. Beloppet avser ersättning för stulet lösöre och kostnader för att återställa bostaden efter inbrottet. Bolaget begär även ränta från dagen för brottet tills dess att full betalning sker.

Ytterligare inbrott i bostad på landsbygden i Hörby

Samma dag ska mannen, enligt åklagaren, tillsammans med annan ha tagit sig in i en bostad på landsbygden i Hörby kommun. Där ska cigarrer, klockor, smycken, kontanter, en plånbok och en ryggsäck ha stulits. Värdet på föremålen uppges till drygt 12 000 kronor.

Även denna gärning rubriceras som inbrottsstöld, där åklagaren menar att mannen haft uppsåt att stjäla.

Skadeståndskrav efter inbrottet i Hörby

För inbrottet i Hörby kommun kräver ett annat försäkringsbolag skadestånd av mannen på drygt 57 000 kronor. Kravet avser både stulet och skadat lösöre samt kostnader för att återställa bostaden.

De boende i huset i Hörby kommun begär dessutom sammanlagt 21 500 kronor i skadestånd. Det omfattar ersättning för kränkning samt självrisk och kostnader kopplade till åldersavdrag i samband med återställandet av bostaden. Även här begärs ränta från brottsdagen.

DNA-spår och fingeravtryck i bevisningen

I stämningsansökan redovisar åklagaren flera tekniska bevis. Nationellt forensiskt centrum ska enligt handlingarna ha funnit DNA från den åtalade på ett föremål utanför bostaden i Sjöbo kommun, samt fingeravtryck på ett bord inne i samma bostad.

Vidare framgår att DNA från mannen enligt analys ska ha hittats på ett verktyg som tagits i beslag efter inbrottet i Hörby kommun. Verktyget yrkas förverkat, det vill säga att staten tar över ägandet.

Den åtalades inställning till misstankarna

Enligt stämningsansökan erkänner mannen inbrottsstölden i Sjöbo kommun men förnekar försöket till rån i samma bostad. När det gäller inbrottet i Hörby kommun uppges han medge händelseförloppet men ändå förneka brott.

Mannen har behov av tolk på rumänska och företräds av en försvarare. Han greps under sensommaren 2026 och häktades kort därefter.

Åklagaren vill att mannen utvisas

Åklagaren yrkar också att mannen ska utvisas från Sverige och förbjudas att återvända. Yrkandet grundas på utlänningslagen. Tingsrätten ska inför prövningen bland annat inhämta yttranden från frivården och Migrationsverket.

Kommande huvudförhandling

Huvudförhandlingen i Ystads tingsrätt beräknas ta en heldag. Under rättegången ska målsägandena höras om sina upplevelser och iakttagelser, och den åtalade ska förhöras om de händelser åklagaren lägger honom till last.

Domstolen ska därefter ta ställning till skuldfrågan, skadestånden och åklagarens begäran om utvisning.